|
| SEPELIOS |
 JULIO VICENTE SAVINO PELLITTA | | (Q.E.P.D.) Falleció C.A.S.R. el 26-11-2004.- Sus hijos: Julio Edgardo y Juan Carlos; hijas políticas: Lilia Vivo y Silvia Inés Caballero; sus nietos: Esteban, Violeta (a), Julián, Eduino, Rafael, María (a), Lucila, Julieta, Juan Pablo, Bruno y Bárbara; nieta política: María Soledad Iglesias; sus bisnietos: Lola y Franco Pellitta Iglesias; Sindicato de Luz y Fuerza y d/d, participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos que serán inhumados hoy a las 10.15 hs. en el Cementerio local. Casa Osácar S.A. Calle 56 N° 735 (9 y 10) Dto. A. Tel/Fax: 421-0375/5510. |
| Don JULIO PELLITTA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Roberto J. Ballistreri y Sra., participan con hondo pesar el fallecimiento del Sr. padre de Julio, uno de sus mejores y más antiguos amigos y acompañan a la familia en este inmenso dolor. |
| JULIO VICENTE SAVINO PELLITTA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Personal docente, graduados y alumnos de Ingeniería Eléctrica, participan el fallecimiento del Señor padre del Ing. Julio Pellitta, Director del Dpto. de Electrotecnia. Se invita a acompañar los restos al Cementerio local, hoy a las 10,30 horas. Casa velatoria Osácar, calle 56 N° 735, teléfono 4215510/0375. |
| JULIO VICENTE SAVINO PELLITTA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Autoridades, docentes, no docentes, graduados y alumnos de la Universidad Tecnológica Nacional - Facultad Regional La Plata, participan el fallecimiento del Sr. padre del Ing. Julio Pellitta, Director del Departamento de Electrotecnia. Se invita a acompañar los restos al Cementerio local, hoy a las 10,30 horas. Cas velatoria Osácar, calle 56 N° 735, teléfono 4215510/0375. |
| ANA DI NITTO Vda. de CORLETO | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Sus hijos: Carmelo, María y Teresa; hijos pcos.: Mabel Alfonso y Carlos Ares; nietos: Ana Luisa, Héctor, Carlos, Clara, Carla, Lautaro y Facundo; sus hermanos: Juan y Andrés, hnos. pcos., sobrinos y d/d participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al cementerio local hoy 10,15 hs. Sala velatoria: "B". Sepelios DEI, 12 N° 1792. Tel-fax: 451-7852. |
| MARIA DOLORES TRANCON Vda. de MONTAÑA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Sus hijos: Monseñor Cándido V. Montaña, Adolfo Montaña y Eusebio Montaña; hijos políticos: Nélida Derose y Juliana López; nietos: Marcelo y Mercedes; nieto político: Claudio Rodríguez y demás deudos, invitan al sepelio en Cementerio local hoy 10,45 horas. Previa misa de cuerpo presente en su lugar de velatorio. Capilla del Hogar Marin, calle 60 e/14 y 15, La Plata. |
| MARIA DOLORES TRANCON Vda. de MONTAÑA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- La Junta Catequística Arquidiocesana e Instituto de Teología, participan el fallecimiento de la Sra. madre de Monseñor Cándido Vicente Montaña y unidos en oración, ruegan por el eterno descanso de su alma, e invitan al sepelio en crio. local, hoy 10.45 hs., Previa misa de cuerpo presente en su lugar de velatorio, Capilla del Hogar Marín, calle 60 e/14 y 15. La Plata. Betti Sepelios. |
| MARIA DOLORES TRANCON de MONTAÑA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Su hermana política Elisa, sobrinos Nena Rosi y Roberto, participan su fallecimiento y ruegan una oración a su memoria, e invitan al sepelio en el cementerio local hoy 10,45 hs. previa misa de cuerpo presente en su lugar de velatorio Capilla del Hogar Marín, calle 60 14 y 15, La Plata. |
| SERGIO DANIEL BAHILEZ | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Hermanos: Adela, Lidia, Marisa, Rosa Ana, Oscar, Beatriz, Luis y Ruben, hnos. pols.: Francisco Marchi, Hugo Pastor, Barbara Pache, Lucy Fariña y Fabiana Stefanizzi, sobrinos: Roberto, Jorge, Ariel, Martín, German, Estefania, Ivan, Ramiro, Fabio, Vanina, Sabrina, Matias, Paulina y Lazaro, sobrinos pols., sobrinos nietos, tíos, tíos pols., primos y demás deudos, participan con profundo dolor su fallecimiento y que sus restos serán inhumados hoy a las 10.45 hs., en el crio. Privado Parque de la Gloria. |
| ETELVINA LANGE Vda. de TOCCI | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Sus hermanos: Eleazar y Celmira, hermana pol.: María Rosa, sus sobrinos, sob. pols., sob.nietos, sob. bisnietos y d/d, participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 08.15 hs., No se realizará velatorio, Sepelios Dei, 12 N° 1792. Telfax: 451-7852. |
| ELENA GAGLIARDI de IAIANI | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Su esposo: Raimundo Iaiani, hijos: María Elena, Claudia y Claudio, hijo pol.: Hugo Pantano, nietas: Victoria y Erica, hermanos: Felisa, Nello, hermanos pols.: Elio Delucchi y Elba Martel, sobrinos, sobrinos pols., sobrinos nietos, amigos y la Sra. María Esther, invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria, hoy 09.15 hs., Velatorio 53 N° 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 4517360. |
| ELENA GAGLIARDI de IAIANI | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Dina y Titi Giaccaglia y flia., participan con profundo dolor su fallecimiento, ruegan una oración en su memoria e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria, partiendo el cortejo fúnebre hoy 09.15 hs., Velatorio 53 N° 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 4517360. |
| ELENA GAGLIARDI de IAIANI | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Tus compañeras del Jardín 947 te acompañamos en este momento tan difícil, Sandra, Mónica, Silvina, Laura, Marcela, Alicia, Nora, Marisa, Lucia, María del Carmen, Cecilia y Fedra e invitan a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria, donde serán inhumados, partiendo el cortejo fúnebre hoy 09.15 hs., Velatorio 53 N° 1177. Dto. "B". Galliano e Hijos. Av. 53 e/18 y 19. Telfax: 4517360. |
| Señora ELENA de IAIANI | | (Q.E.P.D.) 26-11-04.- Autoridades docentes, alumnos, graduados, personal del Lemal de la Universidad Tecnológica Nacional, acompañan a la flia. Iaiani en el dolor por el fallecimiento de la señora Elena de Iaiani. |
| PEDRO MACIEL | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Esposa: María Luisa Zuazubiscar; hijos: Edgardo, Silvia, Claudia y Alejandra; hijos pol.: Alba, Rubén y Nicolás; nietos: Pablo, Guillermina, Zurai, Martín, Silvana y Diego; hermana: Matilde; hermanos pol., sobrinos y demás deudos invitan al sepelio e inhumación a efectuarse en el cementerio La Plata hoy a las 9,15 hs. Velatorio: Av. 66 N° 1858 e/132 y 133. Empresa Los Hornos Sepelios, tel/fax: 456-0973, La Plata. |
 ELISA CELINA AKOSKIN Vda. de REYES | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Sus hijos José (Pipi), Ricardo, Eduardo, Juan, Omar, Pedro, hija pol., nietos, bisnietos, hermana Clara y demás familiares, participan de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy a las 08.45 hs., Sepelios V. Elisa. |
| ELISA AKOSKIN | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- La Comisión Directiva y socios del Centro de Apoyo Familiar y Desarrollo Social Comunitario, acompañan al Señor José Reyes y familiares en su profundo dolor por el fallecimiento de su señora madre Doña Elisa Akoskin, y demás deudos, invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 08.45 hs., Sepelios Villa Elisa, Cno. Centenario y Arana. Villa Elisa. Telfax: 4730619 o sin cargo al 0800-666-8072. Adherico a C.E.S.S.Y. A. |
| ELISA AKOSKIN | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- La Comisión Directiva y socios de la Sociedad de Socorros Mutuos "La Fraternal", acompañan al Presidente de la Institución, Señor José Reyes y a sus familiares en su profundo dolor por el fallecimiento de su Señora madre Doña Elisa Akoskin, demás deudos, invitan a acompañar sus restos al crio. local hoy 08.45 hs., Sepelios Villa Elisa, Cno. Centenario y Arana. Villa Elisa. Telfax: 4730619 o sin cargo al 0800-666-8072. Adherico a C.E.S.S.Y. A. |
| ELISA AKOSKIN Vda. de REYES | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- El Director y sus amigos de la dirección de entidades, colectividades y cooperativa de la Municipalidad de La Plata, acompañan en su dolor a José Antonio por la pérdida de su señora madre y elevan oraciones por su descanso. |
| HORACIO RAFAEL MATANO | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Su esposa: Beatriz Leveroni; su hijo: Sebastián; sus padres Rafael Horacio Matano, Nilda Haydee Castells; sus hermanos: Mirta, Gabriel, Analía; sus hermanos políticos: Coco, José Luis, Roxana; sus sobrinos: Cynthia, Raúl, Karina, Miguel Angel, Analía, Camila y Milagros, tíos, primos y demás deudos invitan sepelio cementerio local, hoy a las 11,15 horas. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "C". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19. Telefax: 4517360. |
| HORACIO MATANO | | Falleció el 26-11-2004.- Acompañamos a Beatriz y a Sebastián brindándole todo nuestro cariño y apoyo en este difícil momento. Camila Matano Andrea D'Elia y familia. |
| JOSEFA BOGETTI Vda. de PASTOR | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Su hija: Hebe Pastor de Bonafini; su nieta: María Alejandra Bonafini; sus nietos desaparecidos: Jorge, Raúl y María Elena Bonafini, vecinos y d/deudos invitan sepelio Cementerio Parque La Gloria donde será cremada, partiendo el cortejo fúnebre a las 9 horas. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19. Telefax: 4517360. |
| JOSEFA BOGETTI Vda. de PASTOR | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- El Ministro del Interior, Dr. Aníbal Fernández, participa su fallecimiento e invita a acompañar sus restos al crio. Parque de la Gloria, hoy 09.00 hs. Velatorio: 53 N° 1177, Depto. "A". Galliano e Hijos: Avda. 53 entre 18 y 19. Telefax: 4517360. |
| JOSE ANIBAL CARRANZA ROMERO | | (Q.E.P.D.) Falleció el 26-11-2004.- Su madre: Ramona Romero, sus hnos.: Oscar, Domingo, Ramón, Estela, Marta, Hilda, hnos. pols., sobrinos primos y d/d, participan de su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al c/l hoy 12.30 hs., desde casa de duelo en Av. 120 N° 2302 esq. 79. Empresa Avenida. Telfax: 451-9712 o 453-5552 La Plata. |
| PARTICIPACIONES |
| OSVALDO ALFREDO LUIS CABE | | (Q.E.P.D.) Falleció el 24-11-2004.- Sus hijos Graciela y Vicente, Marcelo y Patricia, nietos Melina, Mauro, Leandro, Pablo y Celina, participan de su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados en el crio. local el 25/11/2004. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Su esposa Herminia Woschinsky; hijos: Raúl Ignacio, Osvaldo Miguel, Leandro Daniel y Carolina Inés; hija política Mónica Colonna; nieto Mateito; hermano, sobrinos y d/deudos participan de su fallecimiento y que sus restos fueron inhumados ayer en el Crio. Parque del Campanario. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Mariano, Maribel, Ramiro y María Paula participan de su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Ernesto Barberis, su esposa Marta Saiñas, su hija Laura M. y su ahijado Marcelo E., lamentan el fallecimiento del amigo Osvaldo y acompañan a su familia en este triste momento. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- El Sr. Fiscal Gral. Departamental Dr. Héctor E. Vogliolo, el Sr. Adjunto de Fiscal de Cámaras Dr. Gustavo A. Lambruschini, el Sr. Secretario Gral. Dr. Juan José de Oliveira y personal de la Fiscalía de Cámaras del Departamento Judicial de La Plata participan del fallecimiento del padre del Dr. Leandro Daniel Heredia. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- La Asociación de magistrados y funcionarios jubilados del Poder Judicial de la Provincia de Bs. As., participa y adhiere al duelo provocado por el fallecimiento de su socio fundador, ex directivo y colaborador y ruega una oración a su memoria. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Julio César Causa, Angélica Ivanissevich de Causa, hijos y nieta participan con profundo dolor el fallecimiento de su entrañable amigo. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- María Verónica Causa participa el fallecimiento de su querido padrino y acompaña a su familia en su dolor. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Romina, Santiago, Valentina, Enriqueta, Mario y Roxana participan del fallecimiento del padre de su amigo. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Norberto E. Yañez, su esposa Raquel y su hijo Martin lamentamos la pérdida de nuestro querido amigo. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- Maribel Furnus y Marcelo Romero participan con dolor del fallecimiento del Sr. padre de su amigo y colega Leandro Heredia y ruegan una oración en su memoria. Honras fúnebres a cargo de Boccia Hnos, calle 57 N° 918 e/13 y 14. Telefax: 421-8056/1002. |
| Dr. OSVALDO H. HEREDIA | | (Q.E.P.D.) 25-11-04.- Ruben P. Benotto y Marta Pérez, Oscar H. Molino y Alicia Saleme, participan con dolor del fallecimiento de su querido amigo expresando sus condolencias a toda su familia. |
| OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) Falleció el 25-11-2004.- El Consorcio de Propietarios de calle 13 N° 1101, participa con dolor el fallecimiento y acompaña a la familia en su profundo pesar. |
| Dr. OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) 25-11-2004.- Los amigos de su hijo Leandro, fiscales de La Plata: María Antonieta Scarpino, Rosalía Sánchez, Claudia Cendoya, Maribel Furnus, Laura Lasarte, Patricia Raninqueo, Virginia Bravo, Beatriz Castellanos, María Celia Reyes, Ana Medina, Sonia Aguilar, María Laura Di Gregorio, Karina Gil, Jorge Bettini Sansoni, Gabriel Sagastume, Carlos Arguero, Esteban Lombardo, Tomas Morán, Marcelo Romero, Alejandro Villordo, Marcelo Martini, Sergio Delucis, Carlos Gómez, Carlos Vercellone y Rubén Sarlo, lamentan su pérdida y ruegan una oración en su memoria. |
| Dr. OSVALDO HUGO HEREDIA | | (Q.E.P.D.) 25-11-2004.- Su amigo Carlos Palópoli, participa con dolor su fallecimiento y acompaña a sus familiares en este difícil momento. |
|
Sábado, 27 de noviembre de 2004