La escritora Claudia Piñeiro es una de los autores que figuran entre los quince escritores seleccionados para la edición de este año del premio del diario "The Independent" al mejor libro de ficción traducido al inglés.

El objetivo es premiar la obra de un autor vivo en cualquier lengua que haya sido traducido al inglés y publicado en el Reino Unido y el galardón será entregado en Londres el próximo 13 de mayo.

Piñeiro compite con "Las viudas de los jueves", traducida al inglés por Miranda France y trata del perfil de las familias adineradas de Buenos Aires que viven en los countries después de la crisis económica de finales de 2001.