Publicado en Edición Impresa:  Revista Domingo
Contribuir Opinar
 domingo | 05.09.2010  Actualizado: 10:02

UNA TRILOGÍA DE PABLO RAMOS

Retrato autobiográfico, con la vida de los otros como espejo 



En la novela En cinco minutos levántate María, Pablo Ramos se pone en la piel de su madre para cerrar una trilogía (El origen de la tristeza y La ley de la ferocidad) que ahonda en lo autobiográfico a través de un contundente andamiaje literario.

"Me hacía falta ponerme en la piel de la madre, no me costó porque tengo mucha empatía con ella y me pude poner más en el personaje. Me convertí en una persona más femenina", reconoce el escritor.

De hecho, cuenta, "me ayudó llevar la novela ya escrita a Berlín -de donde acaba de regresar luego de pasar un año becado por el servicio alemán de intercambio académico- y durante ese tiempo, mientras terminé un libro de cuentos y empecé otras novelas que ahí van avanzando fuera del ámbito autobiográfico, la corregí".

Para Ramos, "fue difícil construir el personaje, porque María es alguien simple, en la 'Ley de la ferocidad' a Gabriel (su hijo) con todo su discurso desbordante, intelectual, le sobraba paño. María dice que a veces las buenas ideas son producto de una mente compleja. "Mi mente no es compleja pero mi espíritu sí", desliza el personaje que actúa como una correa transmisora de la familia.

En la novela, insiste el escritor, "María juega a hablar de Dios, del sentido de la vida, se mete con temas muy profundos desde su hormiguero".

HISTORIAS DE FAMILIA


La historia de la familia Reyes se despliega en el libro, "yo no tuve que inventar casi nada. Mi tío Héctor y sus tres mujeres, de chico yo actuando en el circo, el libro es como un ramo de flores arquetípico para mi madre", define.

"Yo me levanté un día en Alemania -recuerda- y observé a Fernanda (su compañera) con sus dolores menstruales. ¿Podrá extrañar esto una mujer?, digo y la llamo a mi mamá: mi personaje va a decir que extraña la menstruación. 'Sí y no sabés cómo', me contestó".

"Todos los personajes de la vida real incluso la puta Teresa, que aparece no en la trilogía sino en uno de mis cuentos -menciona-, los logré conectar profundamente en el universo de mi literatura".

El escritor considera que la novela "es un homenaje a la mujer en general: algo de un pollerudo como yo, que siempre fui criado, educado, y amado por mujeres toda mi vida".

"La ley de la ferocidad", alude Ramos, "empieza la noche en que el padre de Gabriel aparece muerto, ese cachito de noche son los varios 5 minutos de María, como que el tiempo queda suspendido", dice el autor del libro de relatos Cuando lo peor haya pasado, que obtuvo el primer premio Fondo Nacional de las Artes y el primer premio del concurso Casa de las Américas de Cuba.

Ramos confiesa que su madre leyó la novela: "Se sintió identificada y agradecida. Es muy inteligente y muy lectora. Alberti, el poeta, la tuvo en sus faldas, visitaba la casa de mi abuelo. Eran todos cantores. Mi madre empezó a escribir un diario el día que yo nací y lo sigue hasta el día de hoy".

"Fue madre voluntaria de la Casa Cuna, iba a cuidar chicos y en la novela está la historia de Pablo, un chico de 12 años que muere, sacada del diario de mi mamá. Ella es alguien muy fuerte para mí -dice de la persona sobre la que construye el personaje- porque mi padre se iba, y cuando estaba era mejor que se fuera".

UNA DURA EXPERIENCIA


Esto de ponerse en la piel de una mujer "fue una experiencia muy dura" apunta Ramos: "De golpe me vi escribiendo sobre la primera vez de mi madre. Y fue difícil. Para papá la mujer era en la casa, con la pollera larga, pero ella lo amaba igual".

Una imagen de la vida real -como muchas otras recreada en la novela- es mencionada por Ramos: "Durante mucho tiempo, la escuché protestar porque mi padre dormía con la radio a todo volumen. Y yo le arreglé el enchufe de la radio para que ella lo tironeara y la desenchufara. Yo le decía que le iba a hablar... 'Vos arreglame el enchufe que a tu papá lo manejo yo', decía mamá".

En Cinco Minutos Levantate, María

Autor: Pablo Ramos

Editorial: Alfaguara

Páginas: 184

Precio: $55


Compartir en Facebook
TAMAÑO DEL TEXTO

ampliar | reducir
IMAGENES
Retrato autobiográfico, con la vida de los otros como espejo
Redes Sociales Redes Sociales
Agregar a MeneameAgregar a EnchilameAgregar a FresquiAgregar a FlenkAgregar a GoogleAgregar a YahooAgregar a TechnoratiAgregar a Del.icio.usAgregar a DiggItAgregar esta página a Mister WongAgregar a Facebook


 © Copyright 1998-2010 El Día S.A.
Póngase en contacto con nosotros Contáctenos | Página de Inicio | Mapa del Sitio | Versión Palm
Logotipo del Internet Advertising Bureau Miembro del IAB. Internet Advertising Bureau Logotipo de Certifica Metric Sitio auditado por Certifica Metric