De La Plata al mundo

Ricardo Ortale

El barítono que pasea su voz por los escenarios del mundo

La primera vez que asistió a una ópera tenía diez años. Su madre, que amaba el teatro y la ópera, había resuelto llevarlo porque consideraba que el gusto musical no debía quedar librado al criterio de un chico. Pero él se resistía a ir a cualquier ópera que no incluyera derrumbes o incendios. Entonces le dijeron que en "El Barbero de Sevilla" había una tormenta. Así conoció Ricardo Ortale la lírica y así quedó también marcado para siempre por ella.

Alrededor que aquella pasión infantil, Ortale construyó entretanto una carrera profesional que le ha valido inusuales distinciones. Entre ellas el haber sido declarado en 1984 mejor barítono wagneriano por la Asociación Wagneriana y, después, distinguido como mejor barítono del Colón durante dos temporadas consecutivas (1987/88) por la Asociación Verdiana. En 1987 fue finalista del concurso Liederkranz Foundation de Nueva York y un año después, en Filadelfia, finalista del Concurso Internacional Pavarotti.

En 1992 el Teatro Colón lo becó para que se perfeccionara en Munich con el magnífico barítono alemán Josef Metternich y luego en Londres con la soprano británica Heather Harper.

A lo largo de más de dos décadas de carrera, Ricardo Ortale interpretó una variedad enorme de óperas y oratorios en los principales escenarios líricos de nuestro país y Latinoamérica. "La Boheme", "La Ceneréntola", "La Dama de Pique", "La Medium", "Otello", "El Zar Saltán", "La Fanciulla del West", "Socorro, socorro, los Globolinks", "Aída", "El Trovador", "Israel en Egipto", "La pasión según Mateo", "La guerra doméstica", "Rigoleto", "I Pagliacci", "Antígona Vélez", "Tosca", "Norma", "Aurora", "Ana Bolena", "El oro del Rhin", "Carmen", "Cavalleria rusticana", "La Traviata", "Falstaff", "Madame Butterfly" y "Don Pascuale" son sólo algunas de ellas.

Pero además ha cantado roles protagónicos junto a Règine Crespin, Elena Obraztsova, Giuseppe Giacomini, Dunja Vejzovic, Martine Dupuy, Lajos Miller, Nicola Ghiuslev, Silvia Mosaca, Leona Mitchell, Leandro Bartolini, Galina Borisova, Ricardo Yost, Dante Ranieri, Mónica Ferracani, Nino Meneghetti, Liborio Simonella, Darío Volonté, Enrique Gibert, Adelaida Negri y Paula Almerares, por citar sólo algunas de las principales voces con las que compartió escenario.

Tras aquel Barbero de Sevilla al que asistió a sus diez años, Ricardo presenció una función de "El Oro del Rhin" sin imaginar que alguna vez él iba a interpretar el personaje de Alberico en ese mismo teatro, el Colón. Lo cierto es inmediatamente después de su segunda ópera empezó a apasionarse por la actuación. Y se esforzó por perfeccionarse.

"Me gustaba cantar, cantaba lo que viniera, lo del bajo, lo del tenor, lo de la soprano; me gustaba todo ese mundo exagerado, porque para ser cantante de ópera hay que ser un poquito exagerado, como era yo. Creo que cada profesión tiene su cretinismo, su característica de base por la que cada persona engancha a ella. Cuando me reprendían, yo lloraba; pero ya lo hacía con música de fondo", cuenta.

De perfil bajo, Ricardo Ortale reniega un poco del marketing que impone hoy su medio a los artistas, porque siente que conspira contra lo misterioso y mágico que tiene la lírica.

"Se ha perdido un poco el misterio en torno a la ópera: el misterio del canto -sostiene-. Antes los cantantes eran más como los ridiculizaban en los dibujos animados y eso era más divertido. Hoy noto que hay cantantes técnicamente perfectos, inclusive mejores en cierto sentido, y en mayor cantidad; pero esa calidad de divo, ese extra que lo hace distinto, de eso hay cada vez menos. Es como en los diseños de autos: antes se diferenciaban bien una marca de otra; hoy son todos iguales, con forma de pastilla", dice.

Si su vocación de cantante lo lleva a viajar de un escenario a otro; la de docente mantiene a Ricardo siempre junto al Teatro Colón, donde es profesor del Instituto Superior de Arte desde 2006 y donde dictó el año pasado diez clases magistrales. También dictó clases en España y ejerce la docencia particular.

Muy cerca de las nuevas generaciones de voces líricas de nuestro país, Ricardo no puede dejar de observar cómo todo ese asunto del mercado, del lobby y las relaciones públicas marea hoy a los alumnos. "Los aleja del 'gimnasio', del ejercicio diario, que no tiene nada de glamour", pero es lo que hace a todo gran artista.

FICHA

Fecha de nacimiento: 9/11/1951

Estudios primarios: Colegio San Francisco, de Villa Elisa

Estudios secundarios: Colegio San Francisco, de Villa Elisa

Estudios superiores: Instituto Superior de Arte del Teatro Colón

Lugar de residencia: Buenos Aires y City Bell

Contacto: ricardo2007ortale@yahoo.com.ar